如果问吉祥的“吉”和家庭的“家”这两个字怎么写，我相信绝大多数观众都知道。可是有眼尖的沈阳市民发现，就是这么平常的两个字，出现在两家著名的连锁企业商标上时，竟然是错字。
“在我身后就是家乐福超市的一家分店，从这个广告牌上，您可以很清楚地看到，家乐福三个字其中的家字写法是很值得商榷的，因为按照汉字家字正确的写法呢，左边应该是有三个撇的，而这个广告牌上的家字左边却只有两个撇，无论是在店周围的广告宣传板上，还是在购物手推车上，甚至是顾客买东西的塑料袋上，都印有了这种写法的“家”字。”
家乐福超市的标志由三个部分组成，除了一个图形标识和几个英文字母之外，就是这醒目的“家乐福”三个汉字。
沈阳市民：能看出来有一个字是错别字吗？家字少了一撇。
记者在家乐福官方网站上了解到，目前，在全国的98个家乐福分店中，都使用少了一撇的“家”字。沈阳家乐福超市的相关负责人说，家乐福商标在1995年已经在国家工商总局进行了注册，而“家乐福”三个汉字是作为一个整体的图标注册通过审查的。记者在国家商标局批准的商标注册证上看到，“家乐福”三个汉字确实在1995年通过了商标局的商标注册，使用的就是少了一撇的“家”字。
无独有偶，类似的错字不只出现在“家乐福”一家身上，在沈阳，还有一家企业，也存在着这样的问题。
“我身后是另外一家餐饮连锁企业，它在我们沈阳也是有好几个分店，我们的市民通常都叫它“吉野家”，不过从店面的牌子上您可以看到，这个“吉”字和我们正确的汉字写法是不一样的，正确的写法上边应该是一个士兵的“士”，而这个上边却是泥土的“土”。”
吉野家沈阳铁西店工作人员：你这个店名叫“吉野家”吧？对。这个吉字，您觉得写得对吗？不对吗？我还真没注意看。日本的写法就是这样的。
沈阳市民：您感觉这个“吉”字就是这么写的吗？好像不对吧，上面的那个横应该长一点吧。
据了解，吉野家总部设在日本，在我国范围内的分店都由香港的一家企业经营管理，吉野家在沈阳有十四家分店，每一家店的“吉”字都是这么写的。据了解，吉野家在十几年前也通过了国家工商总局商标局的商标注册。